《刺客信条1》没有字幕的原因可能有以下几点：
1. 语言版本限制：早期游戏开发时，可能由于成本和技术限制，游戏只支持少数语言版本，因此没有包含中文等字幕。
2. 地区发行策略：在某些地区，游戏发行商可能没有提供中文字幕，或者认为该地区玩家不需要字幕。
3. 游戏更新和补丁：如果游戏在发行后进行了更新或补丁，可能没有包含字幕的更新。
4. 玩家群体需求：可能是因为当时玩家群体中，需要字幕的玩家比例不高，因此游戏开发商没有将其作为必须功能。
5. 技术问题：在早期，字幕技术可能还没有完全成熟，或者游戏引擎不支持字幕功能。
如果你需要中文字幕，可以通过以下方法尝试解决：
购买官方中文版：如果游戏有官方中文版，那么通常包含中文字幕。
第三方字幕组：可以搜索网络上的第三方字幕组，他们可能会为游戏制作字幕文件。
使用翻译软件：虽然不是官方字幕，但一些翻译软件可以在游戏中实时翻译对话。
请注意，使用第三方字幕组或翻译软件可能存在版权问题，请确保在使用前了解相关法律法规。
