在《三生三世十里桃花》这部小说中，夜华喊墨渊为“大哥”是因为他们之间有着深厚的师兄弟情谊。以下是几个原因：
1. 墨渊是夜华的师傅：在小说中，墨渊是上古神族的天族太子，后来成为了天族的领袖。夜华是墨渊的徒弟，因此夜华对墨渊有着尊敬和敬爱的情感。
2. 师徒情深：墨渊在教导夜华的过程中，不仅传授了他武功，还传授了他许多为人处世的道理。夜华在墨渊的指导下成长，对墨渊充满感激之情。
3. 天族身份：墨渊是天族太子，夜华作为天族的后人，对天族有着深厚的感情。因此，夜华对墨渊的称呼也体现了他对天族尊贵的敬意。
4. 亲情关系：在小说中，墨渊是夜华的舅舅，尽管他们之间没有血缘关系，但墨渊对夜华的关爱和照顾如同亲人一般。因此，夜华在称呼墨渊时，也表达了对这位“舅舅”的尊敬。
综上所述，夜华喊墨渊“大哥”既体现了他们之间的师徒情谊，也体现了夜华对墨渊的尊敬和敬爱。
