**“温柔”常见的英语表述有“gentle”、“tender”和“soft”**
“gentle”的读音:英 [?d?entl] 美 [?d?entl] ,意思侧重于性格温和、举止文雅。例如:“He is a gentle person.”(他是个温柔的人。)
“tender”的读音:英 [?tend?(r)] 美 [?tend?r] ,常用来形容情感细腻、温柔。比如:“Her tender love for him was obvious.”(她对他温柔的爱显而易见。)
“soft”的读音:英 [s?ft] 美 [s??ft] ,更多地指声音柔和、触感柔软等。像:“She has a soft voice.”(她有温柔的嗓音。)