“曾经的恋人”常见的英文表述有:“former lover” 、“past lover” 、“once lover” 。
.png)
“former” 有“以前的,从前的”意思,“former lover” 强调是以前的恋人。
例如:“The former lover has become a stranger.”(曾经的恋人已形同陌路。)
“past” 作形容词时,有“过去的,以往的”含义,“past lover” 突出是过往的恋人。
如:“I still remember my past lover.”(我仍然记得我曾经的恋人。)
“once” 表示“曾经,一度”,“once lover” 意思就是曾经的恋人。
像:“The once lover is now far away from me.”(曾经的恋人如今已离我远去。)
除非注明,否则均为互联网用户自发投稿及AIGC生成采集文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。