“小学”常见的英语表达有:“primary school” 、“elementary school” 。
“primary school”
:“primary”有“初级的、主要的”意思,“primary school”侧重于指英国等国家的小学教育阶段。例如:“I started learning English in primary school.”(我在小学就开始学英语了。)
“elementary school”
:“elementary”有“基本的、初级的”含义,“elementary school”常用于美国等国家,表示小学。比如:“My sister is in elementary school.”(我妹妹在上小学。)
这两个短语在使用上没有太大的区别,具体选用哪个可以根据语境和使用习惯来决定。在日常交流和书面表达中,这两个短语都能准确地表达“小学”的意思。