和合论道英文怎么翻译

“和合论道”常见的英文翻译可以是：\Discussing the Harmony and Integration\ 或者 \Debating on Harmony and Integration\

以下是对这两个翻译的解释：

“和合”可以理解为“和谐与融合”，“和谐”常见的英文表述有“harmony”，“融合、结合”常见的表述有“integration”“combination”等。这里选用“harmony and integration”能够较好地传达“和合”的意思。

“论道”常见的翻译有“discuss”（讨论）、“debate”（辩论、探讨）等。所以“论道”可以用“discussing”或者“debating”来表达。

综合起来，“和合论道”翻译成\Discussing the Harmony and Integration\ 或者 \Debating on Harmony and Integration\ ，在意思和表达上都是比较贴切和准确的。