“英语作文”常见的英语表述有:“English composition” 、“English essay” 、“English writing” 。
“composition” 侧重于指正式的、有特定结构和主题的写作作品,常用于学术或教育领域。例如:“I need to finish my English composition before the deadline.”(我需要在截止日期前完成我的英语作文。)
“essay” 通常指的是一种较短、较灵活的论述性文章,主题可以较为广泛。比如:“The teacher gave us an assignment to write an English essay about our favorite book.”(老师给我们布置了一项作业,写一篇关于我们最喜欢的书的英语短文。)
“writing” 是“写”这个动作的名词形式,“English writing” 更强调写作这一行为或活动。像:“Improving English writing skills requires practice.”(提高英语写作技能需要练习。)
在不同的语境中,可以根据具体需求选择合适的表述。