“中考手抄报内容”可以用“Contents of the handwritten newspaper for the High School Entrance Examination”来表达 。
“中考”常见的表述有“High School Entrance Examination”或者“Middle School Entrance Examination”。“手抄报”常用“handwritten newspaper”来表示。“内容”则是“contents” 。
例如:我们正在准备中考手抄报内容。We are preparing the contents of the handwritten newspaper for the High School Entrance Examination.