“演讲”常见的英语表述有:“speech” 、“lecture” 、“address” 。
“speech” 侧重于指在公共场合发表的正式讲话,例如:“She gave an excellent speech at the conference.”(她在会议上发表了精彩的演讲。)
“lecture” 通常指在学校或学术场合中的长篇讲授或演讲,比如:“The professor gave a lecture on history.”(教授作了一场关于历史的演讲。)
“address” 有演说、演讲的意思,较为正式,常见搭配如:“deliver an address”(发表演讲)。
总的来说,这三个词在不同的语境中使用,都可以表达“演讲”的意思。但具体使用哪个词,要根据具体的情境和表达需要来决定。