“汉字听写大会”可以用“Chinese Character Dictation Contest”或者“Chinese Character Dictation Conference”来表达。
以下是一些解释和依据:
“Chinese Character”表示“汉字”,“dictation”有“听写”的意思,“contest”和“conference”都可以指某种形式的“大会”或“竞赛”。
在一些相关的英文报道和文献中,也常使用类似的表述来描述汉字听写相关的活动。
例如,在一些介绍中国文化活动的英文文章中,可能会出现:The Chinese Character Dictation Contest has attracted many participants. (汉字听写大会吸引了众多参与者。)