“喜欢这个节目”常见的英文表述有:“Like this program” 或者 “Be fond of this program” 或者 “Enjoy this program” 。
“like”是最常用、最直接表达喜欢的词,“Like this program”意思就是喜欢这个节目。
例如:I like this program very much.(我非常喜欢这个节目。)
“be fond of”更侧重于表达“喜爱,爱好”的意思,“Be fond of this program”强调对这个节目有较深的感情。
比如:She is fond of this program.(她喜欢这个节目。)
“enjoy”有“享受,欣赏,喜爱”的含义,“Enjoy this program”侧重于在观看节目过程中获得乐趣和享受。
像:They enjoy this program every weekend.(他们每个周末都喜欢看这个节目。)